梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。

梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。(惟通唯)

译文及注释

译文
初夏正是梅子金黄、杏子肥的时节，麦穗扬着白花，油菜花差不多落尽正在结籽。
夏天日长，篱落边无人过往，大家都在田间忙碌，只有蜻蜓和蝴蝶在款款飞舞。

注释
篱落：篱笆。

简析

　　这首诗写初夏江南的田园景色。诗中用梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀，写出了夏季南方农村景物的特点，有花有果，有色有形。诗的第三句，从侧面写出了农民劳动的情况：初夏农事正忙，农民早出晚归，所以白天很少见到行人。最后一句又以“惟有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的寂静，静中有动，显得更静。

范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。► 2327篇诗文

猜您喜欢

君看获稻时，粒粒脂膏香。黄燮清《秋日田家杂咏》

力田已告成，计日宜收藏。黄燮清《秋日田家杂咏》

田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。白居易《望月有感》

岂知民力艰，颗米皆琳琅。黄燮清《秋日田家杂咏》

牛靿咤咤，田确确，旱块敲牛蹄趵趵。元稹《田家词 / 田家行》

一朝哭都市，泪尽归田亩。元结《农臣怨》

仓禀无宿储，徭役犹未已。韦应物《观田家》

蚕无夏织桑充寨，田废春耕犊劳军。杜荀鹤《题所居村舍》

鹿车何日驾，归去颍东田。欧阳修《秋怀》

勤苦守恒业，始有数月粮。黄燮清《秋日田家杂咏》

六月禾未秀，官家已修苍。聂夷中《田家》