FACESOHO知行者关注
诗文名句诗人古籍

鼙鼓动时雷隐隐,兽头凌处雪微微。

出自唐代 卢肇 的《竞渡诗 / 及第后江宁观竞渡寄袁州剌史成应元

石溪久住思端午,馆驿楼前看发机。
鼙鼓动时雷隐隐,兽头凌处雪微微。
冲波突出人齐譀,跃浪争先鸟退飞。
向道是龙刚不信,果然夺得锦标归。

译文及注释

译文
  在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。

注释
发机:开始行动的时机。
鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
譀hàn:吼叫;叫喊。
锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。

鉴赏

《竞渡诗》描绘了端午时节龙舟赛上,鼙鼓初击,兽头吐威,万人助喊,多船竞发的动人场景。

颔联采用“鼙鼓、兽头”渲染龙舟待赛的竞渡氛围,画龙点睛,以点带面;颈联采用“冲波、鸟退”衬托龙舟比赛的竞渡速度,视野开阔,以景衬人。

诗中表面描绘龙舟竞渡的场面,实则讽刺阿谀奉承的小人。万事都有改变的可能,开始风光的不一定始终风光,做人不能见风使舵,而要脚踏实地。

卢肇

卢肇

卢肇(818(戊戌年)—882)字子发,江西宜春文标乡(现属分宜)人,唐会昌三年(公元843年)状元,先后在歙州、宣州、池州、吉州做过刺史。所到之处颇有文名,官誉亦佳,又因他作为唐相李德裕的得意门生,入仕后并未介入当时的“牛李党争”,故一直为人们所称道。► 31篇诗文

猜您喜欢
鼙鼓动时雷隐隐,兽头凌处雪微微。卢肇《竞渡诗 / 及第后江宁观竞渡寄袁州剌史成应元》
纷披乍依迥,掣曳或随风。李世民《咏兴国寺佛殿前幡》
军气横大荒,战酣日将入。王昌龄《从军行二首》
汉甲连胡兵,沙尘暗云海。李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》
隔水毡乡,落日牛羊下,区脱纵横。张孝祥《六州歌头·长淮望断》
虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,车师西门伫献捷。岑参《走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征》
汉水东流,都洗尽、髭胡膏血。辛弃疾《满江红·汉水东流》
悠悠卷旆旌,饮马出长城。李世民《饮马长城窟行》
忆昔霍将军,连年此征讨。高适《登百丈峰二首》

FACESOHO知行者

学以致用 知行合一 止于至善

FACESOHO知行者

学以致用 知行合一 止于至善